【译 文】
老子说:为善应该自我勉励,为不善应该察省自己身上的过失,这是不勉励其为非,不昭示人之不善。如劝为善就要督促别人,昭示人之不善则人怨,那么就会患生而不善了。所以道不可以进而求名,却可以退而修身。因此圣人不以行动求名,不以所知求誉,而是治随顺自然,自己不再强加上什么东西,并无所求。做的便有不成功者,求的便有得不到者,人有困顿之时而道却永远无所不通达。有智而无为与无智有相同的成就,有能而无事与无能有相同的收 获。有智若无智,有能若无能,事理通达而智能就消亡了。为善不求福而福至,为恶不求祸而祸生,爱名重誉则心不体道,体道深刻则身不求名,人与道不同时显明,反而是道理灭而人名彰,那就比较危险了。
评论